Dans un centre hospitalier de Burlington, Hanne, une jeune femme, s’enfuit en cassant quelques mâchoires en passant. Son évasion la conduira à rencontrer trois jeunes français qui font un voy…