Le système Valentine de John Varley

Kenneth Valentine, anciennement connu sous le nom de Sparky, se targue d’être l’un des meilleurs acteurs du système solaire et avoue bien volontiers ne pas être reconnu à sa juste valeur. Il faut dire qu’il use et abuse des pseudonymes. Mais comment faire autrement lorsque l’on n’est pas toujours dans la légalité ? Oh, rien de bien méchant : un petit vol par-ci, une fraude fiscale sans importance par-là…sans parler de quelques maris trompés ! A moins qu’il n’ait bien pire à se reprocher ? Laissez-le vous conter son histoire, pleine de bruit et de fureur. Folio SF (Février 2013) – 715 pages – 9.95€ – 9782070449774 Traduction : Patrick Marcel Titre […]

Canal Ophite (le) de John Varley

Depuis quatre siècles, le Canal Ophite – un rayon laser dont nul ne connaît la source – déverse à travers l’espace un flot d’informations de haute technologie. Et depuis quatre siècles, la communication se déroule à sens unique : que pourraient en effet donner en échange des Terriens appauvris, chassés de leur planète par de mystérieux envahisseurs et dispersés aux quatre coins du système solaire ? Un jour, cependant, le Canal Ophite lance un mystérieux avertissement : il frappera l’humanité de terribles sanctions s’il ne reçoitpas le “prix” de ses services. Sur Aquarius 14, le message atteint Lilo, une jeune biologiste sur le point d’être exécutée pour avoir procédé à […]