Le Manteau de Nicolas Gogol

Ca commence comme une satyre de la fonction publique à la russe au début du XIXème et ca se termine en histoire fantastique. Une très belle écriture, très simple et explicite. Tragique bien sûr. La deuxième nouvelle, le nez, m’échappe un peu. Je dirais bien qu’elle est nulle mais je sens que je suis passé à côté de sa signification. La vie d’akaki akakievitch, bornée à l’unievrs étroit de son travail au ministère, se trouve bientôt métamorphosée par un projet invraisemblable : l’acquisition d’un manteau neuf. Une deuxième nouvelle suit “le manteau” : “le nez”. Librio – (Avril 2005)– 77 pages 2.00 € ISBN : 2-290-34449-4 Réédition

Une Terrible Vengeance de Nicolas Gogol

Dans la Russie des fiers cosaques, Gogol nous entraîne au plus profond du coeur des hommes, là où se dissimule le mal. Je ne pensais pas pouvoir chroniquer Nicolas Gogol sur Fantastinet mais il y a clairement sa place. Cette nouvelle longue revisite les légendes cosaques (vous savez, ces fiers guerriers qui dorment debout sur leur selle !). Il présente les relations d’un couple de jeunes mariés confrontés à un homme dont on sait finalement assez peu de choses : homme ou démon ? Ce livre explore des thèmes du fantastiques classiques : revenants et terreur, malédiction et psychodrame… le tout à la sauce cosaque, qui rend le tout bien […]