Retour à N’dau de Kij Johnson

Pour la troisième année, Le Bélial offrait à ses lecteurs un Hors-Série pour l’achat de deux titres papiers de la collection Une Heure Lumière. Ne cherchez donc pas directement à acheter ce titre, vous ne le trouverez pas forcément. Une nouvelle inédite Ne vous fiez pas à la couverture qui pourrait laisser penser à un catalogue de la collection, le Hors Série 2020 de Une Heure Lumière, contient bien une nouvelle – inédite : il s’agit de Retour à n’dau de Kij Johnson traduite par Anne-Sylvie Homassel. Mais avant de plonger dans la nouvelle en question, le Bélial rend hommage à ses traducteurs et traductrices en leur demandant de parler […]

La survie de Molly Southbourne de Tade Thompson

Molly Southbourne – 2 Nous vous avons parlé il y a quelques jours de l’excellent Les Meurtres de Molly Southbourne, une histoire à mi-chemin entre horreur et science-fiction où une jeune femme génère des doubles agressifs simplement en perdant du sang. La première novella nous laissait sans réponse quant à l’origine de cet étrange mal et nous rejoignons une molly (probablement celle d’ailleurs avec laquelle Molly échangeait dans la première partie), qui se trouve devant une maison en feu dans laquelle semble être coincée la Molly prime. Bien sûr, ne comptez pas vous lancer dans La survie de Molly Southbourne sans avoir lu la première partie, vous ne comprendriez pas […]

Les meurtres de Molly Southbourne de Tade Thompson

Le 18ème titre de la collection Une Heure Lumière, Les Meutres de Molly Southbourne a été récompensé du prix Nommo 2018, Julia Verlanger 2019, Grand Prix de l’Imaginaire 2020 et finaliste des prix BSFA 2017 et Shirley Jackson… Une longue liste donc qui laisse présager une (très) bonne lecture. Molly Southbourne a une histoire particulière et une malédiction qui la suite depuis sa naissance et c’est à un de ses doubles, une molly qu’elle va narrer son histoire. La jeune femme depuis sa naissance, créé malgré elle des doubles d’elle même en perdant du sang… Et chaque molly qui “naît” va vouloir détruire sa prime, sans que la raison ne […]

Vigilance de Robert Jackson Bennett

Les novellas publiées dans la collection Une Heure Lumière de Le bélial sont souvent de qualité, et cela est encore le cas avec Vigilance de Robert Jackson Bennett. Nous avions déjà parlé de cet auteur pour American Elsewhere paru il y a deux ans. Si le quatrième de couverture peut laisser penser à du déjà-vu, tant le sujet a été rebattu à plusieurs reprises, le traitement qu’en fait Robert Jackson Bennett est vraiment intéressant à plusieurs niveaux et surtout parce que le centre du livre n’est finalement pas le déroulé du Viligance mais beaucoup plus la préparation du côté de John McDean, producteur du real-game et ses équipes et de […]

Terre errante de Liu Cixin

Avant toute chose, il est à noter que Terre errante a été adapté par Frant Gwo et est sorti sur les écrans chinois en février 2019 avant d’être diffusé par Netflix à partir d’avril 2019 (actuellement disponible uniquement en anglais sous-titré français). Le film a fait son petit succès et cela sera sûrement une raison pour certain de vouloir lire l’oeuvre qui se cache derrière… Terre errante est donc de la Science-Fiction chinoise par un auteur dont la réputation ne cesse de s’étendre chez les aficionados du genre. Dans cette novella, la Terre va subir une mutation importante et contrairement à de nombreux textes récents, l’écologie n’est pas le sujet […]