En Mai 2002, Pierre Dumont et Patrick Renaud, s’occupe de la surveilance de Jeremy Powell. Tous deux membres de la section Liaison et Renseignments, ils en ont en charge le suivi de la MAM, une association de défense des animaux qui s’apprête à attaquer un laboratoire. L’attaque est violente et a pour objectif de stopper…

Lire la suite