Episode 1 :  Alors qu’ils sont dans l’Inside, Vince et Adam se retrouve confronté à l’ « Autre », personnage inconnu qui semble terrifier les deux adolescents. Ils vont tenter de le fuir dans une ville vide soumise à des intempéries qui semblent être permanentes. C’est en tentant de fuir l’ « Autre », qu’ils entenderont hurler la jeune…

Lire la suite