Terre errante de Liu Cixin

Avant toute chose, il est à noter que Terre errante a été adapté par Frant Gwo et est sorti sur les écrans chinois en février 2019 avant d’être diffusé par Netflix à partir d’avril 2019 (actuellement disponible uniquement en anglais sous-titré français). Le film a fait son petit succès et cela sera sûrement une raison pour certain de vouloir lire l’oeuvre qui se cache derrière… Terre errante est donc de la Science-Fiction chinoise par un auteur dont la réputation ne cesse de s’étendre chez les aficionados du genre. Dans cette novella, la Terre va subir une mutation importante et contrairement à de nombreux textes récents, l’écologie n’est pas le sujet […]

Rencontre avec Jacques Barbéri

Jacques Barbéri à de nombreux casquettes (l’écriture, la traduction et la musique) au travers desquelles il navigue pour notre plus grand plaisir. Présent aux Utopiales, Jacques a accepté de répondre à nos questions qui tournaient autour de ses différentes activités, de La Volte, et de son parcours. L’occasion aussi d’échanger autour de L’enfer des masques paru cette année. Cela fait très longtemps que vous êtes dans le milieu de l’imaginaire, j’ai même cru comprendre que vous aviez commencé en termes de roman dans la collection gore, vous confirmez ? D’une certaine façon, j’ai commencé avec la collection gore mais c’était un petit peu un accident ou presque…  A l’époque, habitant Paris, […]

Dans l’abîme du temps adapté par Gou Tanabe

D’après la nouvelle Dans l’abîme du temps de H.P. Lovecraft Les éditions Ki-Oon propose un deuxième titre de Gou Tanabe adapté des oeuvres de H.P. Lovecraft et nous avions déjà tout le bien que nous pensions des Montagnes hallucinées parues en deux volumes en 2018 et 2019. Pour vous rafraîchir un peu la mémoire, les volumes en question était centrés sur la nouvelle éponyme qui mettait en avant une expédition scientifique en Antarctique avec pour résultat d’étranges découvertes. Nous repartons ici sur un mode similaire même s’il est beaucoup plus question de possession (ou de transfert de corps, vous le traduisez comme vous voulez) et de voyages dans le temps. […]

Les machines fantômes d’Olivier Paquet

Pour l’instant, ils étaient entourés de machines fantômes, de spectres aux intentions obscures qui les hantaient en attendant la lumière du jour, ce matin où la menace aurait disparu. Les Machines Fantômes prennent appui sur un thème qui fait couler beaucoup d’encre et fait osciller nos contemporains entre fascination et inquiétude : les Intelligences Artificielles. De plus en plus présentes à notre époque, elles deviennent omniprésentes dans les récits d’Olivier et nous avons une première partie qui va nous présenter quatre personnages au travers d’un format que l’on pourrait qualifier de nouvelles. Et ces personnages sont clairement représentatif de notre société. La première rencontre que nous faisons est celle d’Adrien, […]

Rencontre avec Li-Cam

Les Utopiales sont l’occasion de rencontrer nombre d’écrivains et d’échanger avec eux. Li-Cam est une autrice de Science-Fiction et vient de paraître à La Volte l’excellent Résolution que nous avons chroniqué il y a quelques semaines. Je vous invite à découvrir cet échange passionnant autour de son travail mais aussi des Intelligences Artificielles, des médias sociaux ou encore de l’autisme. Avant toute chose, si tu devais te présenter, et même si cette question est très bateau, comment le ferais-tu ? Je suis Li-Cam, autrice de Science-Fiction. J’ai longtemps écrit du fantastique et depuis 5 ans, je suis passée à la science-fiction, mon premier amour. J’en lis depuis l’âge de 12 ans. […]