Retrouvez l’actualité des littératures de l’imaginaire (Science-Fiction, Fantastique, Fantasy, et autre) ainsi que des interviews de celles et ceux qui les construisent.

Dragons d’un crépuscule d’automne de Margareth Weiss

,

Les Chroniques de Dragonlance 1

Le monde de Krynn est au bord du chaos, empoisonné par la peur et la paranoïa. Un mal, depuis longtemps en sommeil, s’est éveillé. Des créatures de mythes et légendes sèment la terreur dans les campagnes.
Alors que leur monde sombre dans les ténèbres, d’anciens compagnons se retrouvent. Contre toute attente, seule cette association de parias peut sauver Krynn. Mais la route sera longue, et leur amitié, cruellement mise à l’épreuve.

Dès qu’on a cette bande-dessinée dans les mains, on ne peut s’empêcher d’admirer la qualité de celle-ci, surtout pour le prix qu’elle coute. La couverte en papier glacée est splendide, et les quelques 150 pages qu’elle compte vont vous tenir devant cette BD un long moment. Comparé aux bande-dessinées auquelles ont est habitués en France, d’une cinquantaine de pages pou un prix à peine inférieur, on a vraiment ici une très bonne qualité pour un prix plus qu’intéressant.
Les illustrations de Steve Kurth, qui a dessiné cette BD sont également magnifiques. Loin du style comics-super-héros, on retrouve parfaitement ici dans les dessins l’ambiance héroïc-fantasy de l’univers de Dragonlance. Les personnages ressemblent parfaitement, pour la plupart, à l’image que je m’en étais faite en lisant le roman dont la BD est l’adaptation (les couvertures de ces romans aidaient un peu à les imaginer cependant), seuls quelques un comme Tass ou les draconniens ne sont pas comme je me les étais imaginés, mais restent cependant très bien dessinés.

Cette BD étant la première adaptation d’un roman D&D que je lis, je découvrais là pour la première fois le travail d’adaptation faite sur celles-ci, craignant que l’intrigue soit très raccourcie pour tenir sur ces pages. Mais finalement non. Evidemment, certains passages peuvent sembler aller assez vite, puisqu’ici il n’y a pas toutes ces descriptions qu’on retrouve dans un roman, mais toute l’intrigue est bien là, avec tous ses détails.
La BD est divisée en huit chapitres, chacun illustré par une grande fresque d’une page, d’une qualité parfois bien moins bonne que les images de la BD elle-même cependant.
J’ai vraiment beaucoup apprécié cette adaptation, très fidèle au roman, aux dessins très réussis, et à l’intrigue bien construite et bien adaptée au format. Les amateurs de Dragonlance devraient retrouver comme moi avec plaisir les aventures de ces personnages mises en images.

Milady Graphics Dragonlance (2009)180 pages 9.00 € ISBN : 9782811202019
Traduction : Éric Betsch
Titre Original : Dragons of Automn Twilight (2006)

Couverture : Steve Kurth

Le monde de Krynn est au bord du chaos, empoisonné par la peur et la paranoïa. Un mal, depuis longtemps en sommeil, s’est éveillé. Des créatures de mythes et légendes sèment la terreur dans les campagnes.

Alors que leur monde sombre dans les ténèbres, d’anciens compagnons se retrouvent. Contre toute attente, seule cette association de parias peut sauver Krynn. Mais la route sera longue, et leur amitié, cruellement mise à l’épreuve.


Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.