Service de Presse

Le film Les Ensorceleuses a marqué son époque, avec dans les rôles principaux Sandra Bullock, qui joue Sally et NIcole Kidman, qui sera Gillian. La suite du film est prévu à la rentrée, ce qui donne l’occasion de découvrir, aux éditions du Seuil, label Verso, le livre à l’origine du film. A noter que le deuxième volume du cycle paraîtra à cette même occasion.

Une histoire familiale…

Gillian et Sally ont perdu leur mère jeune et ont été adopté par leurs tantes. Les deux femmes traîne une réputation de sorcières, probablement liée à leurs activités. Préparation de potions, événements étranges autour de leurs maisons et surtout elles entraînent une attirance vers elle étonnante: les rumeurs vont bon trains.

L’éducation des deux adolescentes sera très permissive. Sans dire qu’elles sont livrées à elles-mêmes, elles possèdent une très grande liberté chez elle. Pour autant, leurs personnalités sont radicalement différentes. Alors que Sally mène une vie très structurée, sa sœur est plus sur le fil, enchaînant les conquêtes jusqu’à ce que Gillian décide de quitter le foyer pour vivre sa vie.

Sally trouvera elle aussi le grand amour et aura deux filles, qui devront apprendre à vivre sans leur père.

… relancé par une histoire tragique…

Chacune des deux femmes vivra sa vie de son côté, développant leurs propres histoires, leurs propres relations et s’éloignant de leurs tantes. Jusqu’à ce que Gillian revienne, porteuse d’un problème qui nécessitera une solidarité familiale qu’elle pensait toutes deux friable.

La dimension fantastique est très limitée dans ce récit d’Alice Hoffman. Bien loin des grandes preuves de magie, nous sommes plutôt dans l’imaginaire collectif de la sorcière, en tout cas dans ce premier volume.

Si les tantes maîtrisent l’art des plantes et si certains résultats semblent confirmer leurs talents étranges, les filles ne semblent pas prêtes à accepter l’existence de cette magie. Alors, tout au long de ces quelques 300 pages, nous allons suivre les différentes générations Owens, la malédiction qui semble poursuivre les hommes qu’elles aiment.

… pour un récit plutôt de romance.

Contrairement au film, le roman ne met pas plus que cela la magie des femmes Owens, bien qu’on le sente très fortement.

On suit deux personnalités radicalement opposés qui vont se retrouver à devoir affronter une épreuve commune. On notera aussi la construction d’une famille qui doit faire face à un rejet de ce qu’elles sont du fait de leur savoir.

Un récit plutôt sympathique, à emmener sur la plage.

Editions du Seuil – Verso (03 juillet 2026) – Collection Imaginaire – 336 pages – 19,90 € – 9782386433634
Traduction : Fabien Le Roy (Anglais – Etats-Unis)
Titre Original : Practical Magic (1995)

Depuis plus de deux siècles, les femmes Owens portent le poids d’une rumeur tenace :
dans leur petite ville du Massachusetts, on les tient responsables de tout ce qui tourne mal.
Gillian et Sally ont grandi avec cette réputation.
Trop libres, trop différentes, entourées d’un parfum de magie que les autres redoutent, elles ont toujours été mises à l’écart.

Leur seule envie : fuir.
Alors Sally se marie, et Gillian disparaît.
Mais on n’échappe ni à ses racines ni aux liens du sang.

Les années passent, jusqu’au jour où un drame les ramène l’une à l’autre, comme guidées par une force invisible. Car malgré les silences, les blessures et les choix qui les ont éloignées, un lien indestructible, presque surnaturel, demeure entre les deux sœurs.